Почему в русском языке существуют слова-интенсификаторы со значением холода?

Слова-интенсификаторы со значением холода, такие как «ужасный холод», «жуткий мороз», появились в русском языке из-за ассоциирования понятия страха, ужаса со значительностью и интенсивностью явления. dspace.kpfu.ru

Интенсификаторы — это слова, которые передают значение интенсивности признака, действия или состояния, выраженного другим словом. ruslang.ru journals.rudn.ru В значении интенсификаторов часто присутствует субъективный (экспрессивный) компонент, они служат для выражения субъективных впечатлений и ощущений говорящего. ruslang.ru

Также значение высокой степени признака может возникать в результате метафорического переосмысления различных ситуаций. journals.rudn.ru Например, «арктические льды» (прямое значение: льды Арктики) — «арктический холод» (интенсификационное значение: «очень сильный; такой, как в Арктике»). cyberleninka.ru