Почему в русском языке существуют слова с нетипичными окончаниями, как аэрозоль?

Слова с нетипичными окончаниями, в том числе «аэрозоль», могут появляться в русском языке из-за влияния иностранных языков, из которых слова переходили в русский язык изначально как слова определённого рода. 5

В случае с «аэрозолем» изначально слово было мужского рода, поэтому и в русском языке имеет окончание, характерное для слов второго склонения. 45