Слова с корнем «чар» существуют в русском языке из-за этимологических связей с другими языками, в частности с праславянской лексемой čаrъ. 23

От неё произошло древнеиранское слово čārā, которое означало «средство, хитрость». 2 Также родственны праславянской лексеме литовское слово kẽras («волшебство») и старославянское «чаръ» («колдовство»). 2

В древнерусском языке корень «чар» был связан с колдовством. 4 Со временем значение перешло на что-то манящее, что может околдовать: такая семантика у слов «очаровательный», «чарующий». 4