Ударение в слове «порты» меняется в зависимости от значения и грамматической формы. 3 Это связано с историческим развитием русского языка и его грамматическими правилами. 4
В значении морских гаваней (место, где обслуживаются стоящие в нём корабли) ударение падает на первый слог: «пÓрты». 13 То же правило действует для названий населённых пунктов с морскими портами. 3
В других формах, кроме именительного и винительного падежей, ударение падает на последний слог: «портÓв», «портÁми». 3
В значении кабелей, проводов и разъёмов ударение всегда ставится на окончание: «порты́», «портÁм». 3
Кроме того, на ударение в слове «порты» может влиять влияние диалектов и просторечий: в некоторых из них принято ставить ударение исключительно на первый слог: «пОрты». 3