В русском языке существуют разные способы образования наречий через дефис, потому что дефисное написание зависит от наличия в составе слова определённых приставок, суффиксов и постфиксов. 13 С их помощью наречия образованы от слов других частей речи. 1

Некоторые способы образования наречий через дефис:

• После приставки по-, если наречие образовано с её помощью и суффиксов -ому-/-ему, -и от полной формы прилагательного или местоимения. 1 Например: хороший — по-хорошему ответить, змеиный — по-змеиному шипеть. 1
• После приставки в-/во- в наречиях с суффиксами -ых/-их, образованных от порядковых числительных. 1 Например: первый — во-первых, десятый — в-десятых, третий — в-третьих. 1
• После приставки кое-, с помощью которой образуются неопределённые наречия от однокоренных слов. 1 Например: где — кое-где, когда — кое-когда, как — кое-как, куда — кое-куда. 1
• Перед частицами -то, -либо, -нибудь, -таки. 1 Например: зачем — зачем-то, когда — когда-либо, где — где-нибудь, наконец — наконец-таки. 1
• Повторением одного и того же слова. 1 Например: еле-еле ходит, чуть-чуть заиндевели, сильно-сильно любим, крепко-крепко прижать. 1
• Повторением синонимов. 1 Например: тихо-смирно сидели, шито-крыто, не сегодня-завтра, любо-дорого смотреть, нежданно-негаданно нагрянуть. 1
• Повтором однокоренных наречий, осложнённых приставками и суффиксами. 1 Например: давным-давно, всего-навсего, видимо-невидимо, мало-помалу, перво-наперво, мало-мальски и пр.. 1