Почему в русском языке существуют разные приставки для обозначения степени качества?

В русском языке существуют разные приставки для обозначения степени качества, потому что их употребление зависит от значения конкретного слова. 1

Приставка пре- пишется, если она обозначает высокую степень действия или качества (можно заменить на слово «очень») или если она по значению совпадает с приставкой пере-. 12

Приставка при- пишется в нескольких случаях: при обозначении приближения, присоединения, прибавления, близости, неполноты действия, доведённого действия до конца, совершённого в чьих-либо интересах действия, сопутствующего основному действия. 1

Таким образом, выбор между приставками пре- и при- зависит от того, какое значение нужно передать в конкретном слове.

Также для усиления превосходной степени качества можно использовать приставку наи-, которая подчёркивает высокую степень качества предмета. 5