Почему в русском языке существуют разные формы предлога для написания вложений?

Формы «во вложении» и «во вложение» существуют в русском языке из-за разных падежей существительного «вложение» и различных контекстов использования. www.bolshoyvopros.ru spravke.livejournal.com

Форма «во вложении» используется в предложном падеже и отвечает на вопросы «где?», «в чём?». spravke.livejournal.com Она указывает на местонахождение документа или файла. spravke.livejournal.com Это наиболее распространённый вариант в деловой переписке. spravke.livejournal.com

Форма «во вложение» применяется в винительном падеже и отвечает на вопросы «куда?», «во что?». spravke.livejournal.com Такой вариант используется реже, преимущественно когда описывается процесс помещения документа в приложение к письму. spravke.livejournal.com

Таким образом, выбор формы зависит от того, что нужно выразить: местоположение или направление действия. spravke.livejournal.com