В русском языке существуют разные формы множественного числа для слова «сиденье», потому что в зависимости от значения могут использоваться разные окончания. 13
В значении «место или предмет, на котором сидят» корректная форма — «сиденье», с окончанием на -ье. 3 Например: четыре сиденья, ряд сидений, требования к детским сиденьям, на заднем сиденье, дырка в сиденье. 3
В значении «сидение как действие» (например, сидение как процесс) правильны формы на -ие. 3 Они стилистически нейтральны и общеупотребительны, тогда как формы на -ье могут использоваться лишь в разговорной и поэтической речи. 3
Таким образом, выбор окончания зависит от конкретного контекста употребления слова.