Почему в русском языке существуют разные формы слов разлить и розлить?

Формы слов «разлить» и «розлить» отличаются приставкой: «раз» — безударная, «роз» — ударная. otvet.mail.ru

Слово «розлить» — просторечное, используется в профессиональной речи, например в среде виноделов и пивоваров. vk.com Оно означает «налить из большего сосуда в меньшие». otvet.mail.ru

Слово «разлить» относится к общеупотребительной лексике. vk.com Оно означает «расплескать, пролить какую-либо жидкость» или «перелить из одного сосуда в несколько других». kartaslov.ru