Формы слова «неделя» в русском языке существуют из-за изменения значения слова в процессе развития языка. 14
Изначально «неделя» означала «нерабочий день», «воскресенье». 5 Позднее, когда начало недели сдвинулось на понедельник, произошёл перенос значения с субботы на «неделю». 4
Кроме того, слово «неделя» может употребляться в единственном и множественном числе, и выбор формы зависит от контекста. 3 Например, «на неделе» (окончание «е») — предложный падеж единственного числа, «на недели» (окончание «и») — винительный падеж множественного числа. 3