Почему в русском языке существуют разные подходы к постановке запятых перед союзом пока?

Разные подходы к постановке запятых перед союзом «пока» связаны с тем, что слово «пока» может выступать в предложении в роли разных частей речи. www.bolshoyvopros.ru

Когда «пока» является союзом, который соединяет части сложноподчинённой конструкции, то перед ним ставится запятая. vk.com В таких предложениях слово «пока» можно заменить союзами «когда» или «в то время». vk.com Пример: «Я доверял этому человеку на протяжении долгих лет, пока не понял, что он настоящий предатель». vk.com

Если «пока» является частицей или наречием, то оно не выделяется запятыми. vk.com В таком случае «пока» будет обстоятельством — второстепенным членом предложения. vk.com К наречию можно задать вопросы: «где?», «когда?», «откуда?» и т. д.. vk.com Пример: «Мы пока остались в лагере и не собирались идти домой с остальными ребятами из класса, чтобы не показывать слёз». vk.com

Также существует ситуация, когда «пока» входит в состав союза «до тех пор, пока». telegra.ph В этом случае запятая ставится между частями союза, то есть перед словом «пока». telegra.ph Это правило касается сложноподчинённых предложений, где одна часть предложения зависит от другой. telegra.ph Пример: «Они будут следить за тобой до тех пор, пока ты не признаешься». telegra.ph