Варианты написания слова «ресепшен» («ресепшн») существуют из-за того, что слово заимствовано из иностранного языка (в переводе с английского — «Reception») и не сразу получило закрепление в русском языке. 25

Изначально слово не было включено в «Русский орфографический словарь» РАН, например, в 1-м и 2-м изданиях. 5 Но в 4-е издание (2012) слово «ресепшен» вошло уже без помет. 5

Кроме того, для этого существительного действует правило подобия, согласно которому заимствования приводятся к единому написанию. 3

Таким образом, на текущий момент существуют два равноправных варианта написания: «ресепшн» и «ресепшен». 4