Почему в русском языке существуют различия между отрицательными наречиями нигде и негде?

Различия между отрицательными наречиями «нигде» и «негде» связаны с разницей в употреблении приставок «не-» и «ни-»: lc.rt.ru www.euroki.org

• Приставка «не-» используется, когда отрицание связано с отсутствием чего-либо в принципе. www.euroki.org Например: «негде» — «нет мест». www.bolshoyvopros.ru
• Приставка «ни-» используется для усиления отрицания, часто в сочетании с другими отрицательными частицами (например, «ни разу», «ни один»). www.euroki.org Например: «нигде» — «места есть, но неподходящие». www.bolshoyvopros.ru

Чтобы отличить «нигде» и «негде», нужно обратить внимание на ударение: под ударением в первом слоге пишется «е», без ударения — «и». www.kp.ru

Таким образом, употребление этих наречий зависит от смысла предложения. www.bolshoyvopros.ru