Почему в русском языке существуют подобные омонимы 'не смотря' и 'несмотря на'?

Омонимы «не смотря» и «несмотря на» в русском языке существуют, потому что они выражают разный смысл. www.bolshoyvopros.ru

«Не смотря» пишется раздельно, если это деепричастие с частицей «не». dzen.ru В предложении оно описывает добавочное действие по отношению к основному глаголу, выступающему в роли сказуемого. dzen.ru Например: «Кошка упорно тащила из тарелки колбасу, не смотря по сторонам». dzen.ru

«Несмотря на» пишется слитно, поскольку это производный предлог. dzen.ru www.kp.ru Он имеет значение «вопреки чему-либо, невзирая на что-то». dzen.ru Например: «Несмотря на плохую погоду, мы пошли гулять». dzen.ru