В русском языке существуют отрицательные местоимения с частицей «не», потому что это языковая особенность. 1 Она логически связана со способом выражения отрицания и обращения к определённому лицу или предмету. 1

Отрицательные местоимения образуются от вопросительных при помощи приставок не- (некого, нечего) и ни- (никто, ничто, никакой, ничей). 45 Частицы не и ни в составе этих слов выполняют роль приставок. 1

Правила орфографии требуют слитного (без пробела) написания таких слов, отражая специфику их произношения. 1 Если ни- и не- отделены от местоимения предлогом, то они пишутся отдельно. 3 Например: не у кого, ни у кого, не о чём, ни о чём. 3