Почему в русском языке существуют омонимичные выражения с союзами 'причем' и 'при чем'?

Омонимичные выражения с союзами «причем» и «при чем» существуют в русском языке из-за того, что в нём активно функционируют омонимичные части речи — местоимения (предлоги) с частицами, которые произносятся так же, как и союзы, но пишутся по-другому. 100urokov.ru

Союз «причем» служит для связи слов или словосочетаний в ряду однородных членов предложения и указывает на дополнительную информацию. www.gazeta.ru Его можно заменить на аналогичные по смыслу союзы «притом», «к тому же». 100urokov.ru www.gazeta.ru Например: «У Аллы был большой опыт работы, причём (притом, к тому же) в экономической сфере». 100urokov.ru

Сочетание «при чем» — это предлог с местоимением, которое указывает на предмет, но конкретно его не обозначает. www.gazeta.ru Сочетание часто используется для оформления общих вопросительных вопросов. 100urokov.ru В этом случае его нужно писать раздельно. 100urokov.ru Пример: «При чём тут её характер?». 100urokov.ru

Таким образом, главная разница между «при чем» и «причем» — в использовании этих выражений. www.gazeta.ru