Почему в русском языке существуют оба варианта написания наречия 'нечасто'?

В русском языке существуют оба варианта написания наречия «нечасто», потому что выбор зависит от контекста предложения. 23

Слитно «нечасто» пишется, если в предложении нет противопоставления с союзом «а» или нет конструкций, усиливающих отрицание (например, «вовсе не», «далеко не», «ничуть не»). 2 В этом случае наречие можно заменить синонимом без отрицания («нечасто» = «редко»). 24

Раздельно «не часто» пишется, если в предложении есть противопоставление с союзом «а», либо перед наречием стоят слова, усиливающие отрицание (например, «вовсе не часто», «далеко не часто», «отнюдь не часто»). 23 Также если автор подчёркивает отрицание признака, а не выражает противоположный признак. 3

Таким образом, для определения подходящего варианта написания необходимо проанализировать предложение. 2