Некоторые исключения при склонении фамилий на -ин в русском языке связаны с особенностями иностранных фамилий. 34
Если фамилия оканчивается на -ин, но является иностранной, то в форме творительного падежа она имеет окончание -ом, как существительные второго склонения (например, стол). 4 Так склоняются, например, фамилии Дарвин, Чаплин, Кронин. 4
Также есть мужские фамилии восточнославянского происхождения, которые могут склоняться двояко: с потерей и без потери гласного. 45 К таким фамилиям относится, например, Журавль: можно сказать «Журавелем» или «Журавлём». 3
В целом же склонение фамилий в русском языке подчиняется законам грамматики и зависит от того, на какой звук (согласный или гласный) оканчивается фамилия. 45