Почему в русском языке существуют исключения из правила 'чу, щу — пиши с буквой у'?

Исключения из правила «чу, щу — пиши с буквой у» связаны с заимствованием слов из других языков, где действуют свои правила фонетики и орфографии. 24

Например, слова «жюри» и «парашют» пишутся с буквой «Ю», хотя по общему правилу нужно писать «чу, щу» с «у». 14 Таких слов-исключений немного, и их написание запоминается как словарные слова. 1

Кроме того, правило «чу, щу» не действует в некоторых случаях, например:

• В аббревиатурах. 3 Там допустимы любые сочетания букв, кроме тех, которые не могут стоять в начале слова. 3 Пример — аббревиатура «ЧЮ», которая расшифровывается как «чувство юмора». 3
• В сложносокращённых словах, если первая часть оканчивается на букву «Ч», а вторая начинается с буквы «Ю». 3
• В некоторых литовских фамилиях, которые в оригинале оканчиваются на -čius, по-русски транслитерируются как -ЧЮС. 3 Примеры: Чюрлёнис, Степонавичюс. 3