Почему в русском языке существуют две формы числительного для обозначения множественности?

Возможно, имелись в виду собирательные числительные «оба» и «обе», которые обозначают несколько предметов как одно целое. maximumtest.ru

Форма «оба» сочетается с существительными мужского и среднего рода (оба мальчика, оба окна), а «обе» — только с существительными женского рода (обе ученицы). maximumtest.ru

Это связано с тем, что в древнерусском языке было три формы числа: единственное (один предмет), двойственное (два предмета) и множественное (более двух предметов). dzen.ru Двойственное число употреблялось для обозначения двух или парных предметов и существовало до XIII века, затем начало заменяться множественным. dzen.ru

Когда двойственное число утратилось, два предмета стали обозначаться так же, как и большее число предметов, и одна из форм числа стала лишней. dzen.ru Обычно утрачивалась форма двойственного числа, а форма множественного числа изменяла своё числовое значение: она уже означала «более одного предмета», а не «более двух», как раньше. dzen.ru