В русском языке существуют два слова — «молодец» и «молодца», потому что каждое из них имеет своё значение. 23

«Молодец» может обозначать:

• молодого человека, достигшего расцвета лет, крепкого и статного; 2
• сильного и смелого героя, удальца, храбреца (в народной словесности). 25

«Молодца», по мнению лингвиста Бориса Успенского, грамматически восходит к архаичным высказываниям и может использоваться для более эмоционального, утверждающего выражения поддержки и восторга. 34

Таким образом, существование двух слов связано с разными контекстами употребления: «молодец» обозначает общую характеристику, а «молодца» — более конкретное выражение одобрения или поддержки. 34