Вариативность ударения в предложном падеже слова «дверь» в русском языке связана с наличием местного падежа (локатива). 23 Это особая форма предложного падежа, обозначающая местонахождение предмета в пространстве или времени. 2
При сочетании с предлогами «в» и «на» ударение в слове перемещается на окончание: «в двери́, на двери́». 2 Если же такого значения нет, то ударение падает на первый слог: «о две́ри». 1
Однако новые словарные издания указывают варианты «в (на) две́ри» и «в (на) двери́» как равноправные. 2 Следовательно, варианты «оставить посылку у две́ри, проводить до две́ри, говорить о две́ри» не будут считаться ошибочными, но предпочтительнее всё же произношение с ударной конечной гласной: «оставить ключ в двери́; на двери́ весит замок». 2