Почему в русском языке существует так много слов, оканчивающихся на ИМ?

Возможно, имелись в виду слова с окончанием -ИМ. По одному из предположений, окончание 1-го лица множественного числа -ЕМ или -ИМ заимствовано в русскую речь из иврита. proza.ru

Также есть мнение, что в русском языке окончание -ИМ может указывать на творительный падеж, который обозначает средство, при помощи которого совершается действие или качество предмета. otvet.mail.ru

Ещё одна возможная причина появления большого количества слов с окончанием -ИМ может быть связана с тем, что многие из них образованы с помощью приставок, которые добавляются к древнему корню я-/ня-/ым-/ним-/им-/ём-/ем-/йм-. rus.stackexchange.com