Почему в русском языке существует разница между о и е на конце наречий?

Разница между буквами «о» и «е» на конце наречий в русском языке связана с ударением. gram.cerm.ru videouroki.net

Правило: если суффиксы «о», «е» находятся после букв шипящих (ж, ш, ч, щ), то под ударением пишется «о», без ударения — «е». gram.cerm.ru videouroki.net

Пример: хороший — хорошо (о под ударением), певучий — певуче (е без ударения). gram.cerm.ru

Есть исключение — слово «ещё», в нём пишется «ё», несмотря на то, что оно находится под ударением. videouroki.net