Различие между произношением и написанием гласных звуков в русском языке связано с редукцией — заменой безударной гласной при произношении на другую схожую. 2

В безударных слогах гласные произносятся иначе, чем под ударением: более кратко и с меньшим мускульным напряжением органов речи. 1 В связи с этим гласные без ударения меняют своё качество и произносятся иначе, чем ударные. 1

Также в некоторых словах между двумя согласными при произношении добавляется дополнительный гласный звук, который не отражается на письме. 2 Например, в слове «министр» между «т» и «р» есть сверхкраткая гласная, чтобы слово было легче произнести. 2

Таким образом, написание не всегда соответствует произношению, что создаёт различие между этими процессами.