В русском языке существует несколько вариантов написания слова «дождь» из-за особенностей произношения в разных регионах. 14
Литературной норме соответствуют оба варианта: до[щ] и до[шть], до[жьжь]и и до[жди], ни один из них нельзя назвать неграмотным. 4 При этом предпочтение сейчас отдаётся варианту до[шть], до[жди], а вариант до[щ], до[жьжь]и постепенно выходит из употребления. 4
Причина разнообразия в произношении в том, что различные наречия на территории России имеют свои нюансы в произношении некоторых звуков. 1 Например, до[шть], до[жди] характерно для петербургского говора, а до[щ], до[жьжь]и — для старомосковского («мхатовского»). 4