Почему в русском языке существует несколько способов написания наречий с синонимичными словами?

В русском языке существует несколько способов написания наречий с синонимичными словами, потому что правописание зависит от способа образования наречия и того, на какой слог приходится ударение в слове. obrazovaka.ru

Через дефис пишутся, например, сложные наречия, образованные повторением того же слова либо двух синонимов (мало-помалу, давным-давно, чуть-чуть). obrazovaka.ru Также через дефис пишутся наречия, образованные повторением одного и того же слова (еле-еле, сильно-сильно) или сочетанием синонимичных или связанных по ассоциации слов (нежданно-негаданно, худо-бедно). maximumtest.ru www.yaklass.ru

Слитно пишутся, например, наречия, образованные от сочетания предлога и наречия (навсегда, послезавтра) или от сочетания предлогов «В» или «НА» с собирательным числительным (вдвое, втрое). maximumtest.ru

Раздельно пишутся наречия, образованные повторением двух существительных с предлогом или без (бок о бок, один на один, с глазу на глаз). maximumtest.ru