В русском языке существует два варианта произношения слова «углубить» из-за акцентологических ошибок. 2
Согласно орфоэпической норме, ударение падает на третий слог — «углубИть». 23 Варианты с ударением на первый слог (например, «углу́бить») являются просторечными, то есть ошибочными. 1
Распространённая ошибка — ударение на втором слоге — появилась во времена перестройки, когда М. С. Горбачёв часто в своих речах употреблял слова «на́чать» и «углу́бить». 1 Также в заблуждение может вводить корень «глубь», так как кажется, что ударение сохраняется от него. 1
Для проверки правильности постановки ударения можно обратиться к орфоэпическому словарю. 2