Почему в русском языке существует два варианта написания 'неплохо'?

В русском языке существует два варианта написания слова «неплохо» — «неплохо» и «не плохо», потому что выбор зависит от речевой ситуации и контекста. orfogrammka.ru

«Неплохо» пишется слитно, если его можно заменить синонимом без «не-» (например, «хорошо», «удовлетворительно»). www.kp.ru obrazovaka.ru

«Не плохо» пишется раздельно, если в предложении есть противопоставление с союзом «а», если рядом с «не плохо» есть слова «отнюдь, вовсе, недалеко» и другие, усиливающие отрицание, или если в предложении есть местоимение или наречие с «ни-» («нисколько», «ничуть»). www.kp.ru lenta.ru

Таким образом, выбор между вариантами зависит от того, какие условия в предложении преобладают.