Почему в русском языке существует два варианта формы 'хотеть'?

Возможно, имелись в виду формы глагола «хотеть» — «хотим», «хотите», «хотят» и «хочем», «хочете», «хочут». 12

Глагол «хотеть» — разноспрягаемый. 24 В единственном числе он изменяется по I спряжению, во множественном — по II спряжению. 2

Формы «хотим», «хотите», «хотят» — нормативные, а «хочем», «хочете», «хочут» — просторечные, могут встречаться в диалектах. 12 Ещё в 1755 году Ломоносов признал формы «хочем», «хочете», «хочут» непристойными для литературного языка. 2

Это связано с тем, что в системе флексий (окончаний) глагола «хотеть» различными способами объединились личные формы настоящего времени от разных инфинитивов. 2