Почему в русском языке существует два разных слова для обозначения черной птицы?

Возможно, имелись в виду слова «ворон» и «ворона», которые обозначают разные виды птиц, хотя относятся к одному роду. otvet.mail.ru dzen.ru

В большинстве случаев научные названия птиц состоят из двух слов: первого — родового и второго — видового. dzen.ru Но для некоторых видов в русском языке используются названия, состоящие только из одного слова. dzen.ru

Словарный состав языка связан с образом жизни, традициями и ценностями народа. reshak.ru Те понятия, которые важны для культуры, получают детальное лексическое выражение, в то время как незначимые элементы остаются без названий или обозначаются заимствованиями. reshak.ru