В русском языке существуют два разных причастия от глагола «таять» из-за различия в спряжении исходного глагола. 12

Тающий — действительное причастие настоящего времени от глагола «таять» первого спряжения, имеет суффикс «УЩ/ЮЩ». 1 Используется, когда речь идёт о процессе таяния, например о льде или снеге. 2

Таящий — действительное причастие настоящего времени от глагола «таить» второго спряжения, имеет суффикс «АЩ/ЯЩ». 1 Применяется, когда нужно описать процесс, связанный с тайной чего-либо. 2

Таким образом, выбор суффикса причастия зависит от спряжения глагола, от которого оно образовано. 25