Почему в русском языке существует два написания одного и того же понятия - разлив и розлив?

Слова «разлив» и «розлив» — орфографические дублеты, то есть они имеют двоякое написание, обозначая одно и то же понятие. dzen.ru proshkolu.ru

Причина существования двух вариантов — правило правописания приставок раз- (рас-) и роз- (рос-). proshkolu.ru Согласно ему, на месте безударного гласного пишется буква «А», а под ударением — «О». proshkolu.ru

Слово «разлив» — общеупотребительный вариант, который имеет несколько значений: действие по глаголу «разлить» (перелить жидкость из одного сосуда в несколько других), половодье, пространство, залитое водой, или то, что расположено на большом пространстве. dzen.ru

Слово «розлив» ограничено в употреблении профессиональной сферой и обозначает «налить из большого сосуда в меньшие». dzen.ru Например, используется в выражении «пиво на розлив». dzen.ru

Таким образом, оба написания верны в зависимости от контекста. dzen.ru