Чередование ударений в словах «борода» и «бороду» связано с подвижностью ударения в зависимости от падежа и числа. 34

В слове «борода» ударение разноместное: в винительном падеже единственного числа падает на первый слог — бо́роду. 2 В остальных падежах в единственном числе ударение сохраняется на окончании: борода́м, бороде́, бородо́й. 2

В слове «бороду» ударение падает на первый слог — бо́роду. 3 Во множественном числе ударение с первого слога в именительном падеже смещается последовательно на второй слог (в родительном) и на третий в последующих падежах: бо́роды, боро́д, борода́м, борода́ми, о борода́х. 14