Суффикс -ыва- используется в глаголе «наведываться», а не «наведоваться», потому что в форме 1-го лица единственного числа настоящего времени этого глагола (наведываюсь) суффикс не выпадает. 25

По правилам орфографии, если в такой форме суффикс не выпадает, то в глаголе пишется гласная «ы». 2 В случае с «наведываться» это правило выполняется: суффикс сохраняется, и поэтому пишется «наведываться». 2