Старинные формы глаголов сохраняются в русском языке, например, в былинах, которые записывались со слов сказителей и сохраняют диалектные черты той местности, где происходило собирание былин. 1

Изучение архаичных глагольных форм помогает понять, как происходило становление современной системы русского глагола. 1

Некоторые причины сохранения старинных форм:

• Формирование новой системы словоизменения, которая не зависит от тематической гласной основы. 3 Например, изменение форм настоящего времени показывает тенденцию к выравниванию парадигмы глагольного спряжения. 3
• Сохранение форм в книжной, письменной речи, например, форма «суть» 3-го лица множественного числа от глагола «быти». 35
• Использование в качестве связки в предложениях с составным именным сказуемым, характерным в основном для книжной речи. 3

Таким образом, сохранение старинных форм глаголов связано с историческими процессами становления и развития русского языка.