Почему в русском языке сохраняется устаревшее выражение ни два ни полтора?

Выражение «ни два ни полтора» сохраняется в русском языке, потому что стало устойчивым оборотом речи. 4

Оно относится к группе выражений с двойным отрицанием и имеет обобщённый смысл — обозначает нечто неопределённое, непонятное, не дающее ничего, не приносящее никакой пользы. 14

Кроме того, «ни два ни полтора» встречается в произведениях русской классики, например у Лескова и Чехова, и поэтому закрепилось в языке как часть его лексикона. 23