Мягкий знак в сочетаниях -тся и -ться сохраняется согласно определённому правилу русского языка, которое связано с грамматическими формами глаголов. 12
Правило гласит: мягкий знак ставится, если глагол стоит в неопределённой форме (инфинитиве) и отвечает на вопросы «что делать?» или «что сделать?». 14 Например: «собираться» (что делать?). 2
Если же глагол стоит в форме третьего лица и отвечает на вопросы «что делает?» или «что сделает?». 14 Например: «собирается» (что делает?). 2
Таким образом, мягкий знак в сочетаниях -тся и -ться выполняет функцию указания на грамматическую форму глагола. 2