Фиксированное ударение в слове «вероисповедание» сохраняется, потому что в нём сохраняется то же ударение, что и в исходном глаголе, от которого оно образовано. 4
Сложное существительное появилось от слияния слов «вера» и «исповедать». 1 Глагол «исповедать» произносится с ударением на гласной «е», и в слове, образованном от него, сохраняется то же правило. 1
Независимо от падежа или числа, основное ударение приходится на гласную пятого слога, то есть на «е». 1 На это указывает любой справочник по произношению слов русского языка, например орфоэпический словарь, составленный Ириной Леонидовной Резниченко. 1