Почему в русском языке сохраняется архаичная форма предлога 'передо' с местоимениями?

Архаичная форма предлога «передо» с местоимениями сохраняется в русском языке, возможно, из-за того, что воспринимается как сокращение трёхсложного безударного варианта предлога «перед». rusgram.ru

«Передо» используется исключительно со словоформами местоимения «я» (мной и мною) и словоформами местоимения «весь» (всем, всей, всею, всеми). kartaslov.ru

При этом в современной литературной норме существует пара «перед» / «передо», и использование «передо» не требует специальных лексикографических помет. www.bolshoyvopros.ru