Почему в русском языке сохранились старославянские формы притяжательных прилагательных?

Вероятно, формы притяжательных прилагательных в современном русском языке сохранились благодаря влиянию старославянского языка, так как формы на –ый(-ий) в современном русском литературном языке — это результат этого влияния. spravochnick.ru

В древнерусском языке значение принадлежности выражалось главным образом с помощью притяжательных прилагательных. cyberleninka.ru Формы на –овъ, -евъ, -инъ используются и в современном языке: отцов, сестрин, котов, мамин, Петин. koi.tspu.ru

Кроме того, притяжательные прилагательные иногда становились собственными именами существительными, что способствовало образованию фамилий и топонимов: Петров, Петрухин, Ярославль, Киев, Суздаль и другие. zaochnik-com.com