Почему в русском языке сохранились фразеологизмы со словом 'зга'?

Фразеологизмы со словом «зга» сохранились в русском языке, вероятно, из-за того, что слово «зга» имело метафорическое значение, которое гармонично вписывалось в контексты устойчивых выражений. yandex.ru

Есть несколько версий происхождения слова «зга» и связанных с ним фразеологизмов: yandex.ru aif.ru

• По мнению Владимира Даля, «зга» означала «потёмки, темнота». yandex.ru aif.ru
• По одной из версий, «зга» — это сокращение от древнерусских слов «стега», «стезя», которые означали «тропа, путь, дорожка». aif.ru yamal-media.ru
• Некоторые языковеды считают, что «зга» происходит от глагола «стегать» и означает «прут, хлыст», которым погоняли лошадей. aif.ru
• Ещё одна версия связывает «згу» с кольцом на упряжи лошади. dzen.ru aif.ru Если кучер не видел перед собой это кольцо, значит, было очень темно. dzen.ru Впоследствии выражение стало обозначать любую ситуацию, при которой так темно или туманно, что невозможно различить даже ближайший предмет. dzen.ru

Однозначного ответа на вопрос, почему слово «зга» получило такое широкое распространение в фразеологизмах, нет. yandex.ru aif.ru