Почему в русском языке сохранились два разделительных знака

Наличие двух разделительных знаков (ъ и ь) в русском языке основано на традиции. gramota.ru Лингвисты отмечают, что такую избыточность невозможно объяснить, исходя из системы современного русского языка. gramota.ru

Разделительные знаки помогают разделять корень и следующую часть слова, чтобы правильно произносить слоги. shamil-ahmadullin.ru

Мягкий знак (ь) делает предыдущую согласную мягкой и разделяет корень от следующих букв (е, ё, ю, я). shamil-ahmadullin.ru

Твёрдый знак (ъ) отделяет приставку от корня, чтобы следующая гласная читалась ясно. shamil-ahmadullin.ru