Почему в русском языке сохранились древние формы глаголов с корнем и?

Возможно, имелись в виду архаичные глагольные формы, которые сохранились, например, в былинах. elib.pnzgu.ru Изучение таких форм помогает понять, как происходило становление современной системы русского глагола. elib.pnzgu.ru

Некоторые причины сохранения древних форм глаголов:

• Устойчивость безударных гласных в некоторых говорах. elib.pnzgu.ru Например, в северовеликорусских говорах часто сохраняется суффикс -ти и в безударном положении (говори́ ти, чита́ ти, носи́ ти, плати́ ти и т. д.). elib.pnzgu.ru
• Наличие диалектных черт в былинах, которые записывались со слов сказителей и поэтому сохраняют диалектные особенности той местности, где происходило собирание былин. elib.pnzgu.ru
• Использование инфинитива в качестве начальной глагольной формы. elib.pnzgu.ru В старославянском языке инфинитив мог быть дополнением также и при существительном или прилагательном. elib.pnzgu.ru
• Использование чередования гласных при образовании глаголов. www.unn.ru Например, изначально гласная -и- использовалась при образовании несовершенного вида глагола, выражающего повторяемость действия, а при выражении однократности действия в корне глагола применялась гласная -е-. www.unn.ru