В русском языке слова мужского рода с шипящей на конце пишутся без мягкого знака, потому что после шипящих мягкий знак не может являться показателем смягчения. 5

Все шипящие в русском языке не разделяются по твёрдости-мягкости: «Ж», «Ш» и «Ц» в современном языке всегда твёрдые, «Ч» и «Щ» — всегда мягкие. 5 Таким образом, мягкий знак не поможет смягчить твёрдые шипящие, а его отсутствие не поможет отвердить мягкие. 2

На конце существительных женского рода после шипящих мягкий знак пишется, чтобы показать, что это слова женского рода. 34 Например: дрожь, тишь, помощь, мышь, печь, ложь, рожь. 4