Слова «дверь» и «дверца» имеют разные окончания в родительном падеже, потому что они относятся к разным типам склонения. 24

«Дверь» — слово третьего склонения, а «дверца» — второго. 23 У существительных разных типов склонений в родительном падеже множественного числа могут быть разные окончания. 2 Со временем более распространёнными стали окончания «-ами/-ями», а окончание «-ьми» стало восприниматься как разговорное. 2

При этом слова «дверка» и «дверца» имеют одно и то же лексическое значение: «створка, закрывающая какое-нибудь отверстие; небольшая дверь», их употребление считается равноправным. 1