Почему в русском языке разное написание наречий с приставками 'до' и 'за'?

Разное написание наречий с приставками «до» и «за» связано с правилом выбора суффикса в зависимости от приставки, с помощью которой образовано наречие. www.bolshoyvopros.ru edu.tsu.ru

Правило гласит:

• Суффикс -а пишется, если наречия имеют приставки с- (со-), из- (ис-), до-. edu.tsu.ru Примеры: слева, справа, снова, спьяна, сызнова, изредка, искоса, добела, досуха. edu.tsu.ru
• Суффикс -о пишется, если наречия имеют приставки в- (во-), на-, за-. edu.tsu.ru Примеры: воедино, влево, вправо, наглухо, надолго, начисто, заведомо, задолго, заново, запросто. edu.tsu.ru

Однако есть исключение: в наречиях с приставками из-(ис-), до-, с- на конце пишется о, если они образованы суффиксальным способом от прилагательных и существительных, уже имеющих в составе эти приставки. www.yaklass.by Примеры: известно, доходчиво. www.yaklass.by