Написание слов «выкаченный» и «выкачанный» различается из-за разных глаголов, от которых образованы эти причастия. 15
Выкачанный — от глагола «выкачать», используется в значении «качая (обычно насосом), удалить всё, полностью». 5 От него причастие образуется с помощью суффикса –НН-. 5 Примеры: выкачанная вода, выкачанный воздух, выкачанная нефть. 5
Выкаченный — от глагола «выкатить», используется в значении «катя, выдвинуть, вытолкнуть, удалить». 5 От него причастие образуется с помощью суффикса –ЕНН-. 5 Примеры: выкаченная из погреба бочка, выкаченная из гаража машина, выкаченная из подъезда коляска. 5