Переход от «ровесника» к «ровестнику» не произошёл, слово «ровестник» — это ошибка, написанная по аналогии со словом «сверстник». t.me
Правильное написание — «ровесник», так как слово происходит от прилагательного «ровесный» — «одинаковый по возрасту, по годам жизни». t.me gufo.me