Процессы слияния слов в русском языке происходят по разным причинам, среди них:
- Необходимость называть новые предметы и явления. 1 Язык имеет разветвлённую систему номинативных средств, и при необходимости называть что-то новое часто происходит уточнение и конкретизация уже имеющихся номинаций. 1
- Обозначение реалий и явлений, тесно связанных в сознании говорящих, а также понятий, не имеющих целостной номинации. 1
- Влияние иностранных слов. 1 Например, на русскую письменную речь влияют английские сложения, включающие компоненты разных структурных типов. 1
- Историческое развитие. 2 В разговорной речи на протяжении веков происходило постепенное слияние, а затем и упрощение слов. 2
Таким образом, процессы слияния слов в русском языке связаны с разными факторами, такими как потребность в наименовании новых понятий, обозначение тесно связанных явлений и влияние иностранных слов.